The Dyson Sphere Program, Everspace 2, From Space, F1 Manager 2023 and Scorn will also leave the library on October 15th.
The single-player components of both sci-fi strategy titles will be available via PC Game Pass and Game Pass Ultimate starting November 5.
Ashes of Singularity: Escalation, FIFA 23, Payday 3, Slime Rancher 2, and more will depart from the service on September 15th.
Xbox Game Pass Core subscribers can also play SnowRunner, Control: Ultimate Edition, and Cities: Skylines from August 21st.
The first-person shooter will arrive for the service in the latter half of July, with a potential announcement today, it's been claimed.
The debate has reportedly been going on internally for some time, with concerns about Game Pass undercutting Call of Duty's revenue.
Respawn Entertainment's acclaimed action-adventure title will also be playable for PC Game Pass and Game Pass Ultimate subscribers.
The service will be launching later this year, Microsoft has confirmed.
